杭州怎样办理专利翻译流程

杭州专利翻译费用是多少 杭州专利翻译平台有哪些 裕阳供

***人对专利文件及技术类文件的翻译。专利文件翻译及专业技术类文件翻译主要涉及英语、日语、德语、韩语、俄语等多个语种，是专利申请的重要工作。

专利翻译是一种要求很高的翻译工作，它不但要求翻译人员有很高的外语水平，同时要知晓**所属技术领域的相关技术，同时要熟悉相关专利法律和法规的内容。

由于专利翻译对译员的综合素质要求很高，在国外，专利翻译所支付的报酬也是很高的。举例来说，在国外将本国语言译成外文所支付的翻译费大约在每100个源词30-50美元。对一些比较罕见的语种，翻译服务的价格还会更高。由于专利文件的撰写和翻译质量直接关系到**能否被各国专利局授权这一前景，同时也关系到**被授权以后的权利的稳定性(如存在瑕疵的专利翻译文件可能面临无效程序的挑战)，专利文件的翻译质量非常重要，实践中由于翻译质量的问题造成权利丧失的例子是大量存在的。

专利翻译流程：

准备专利翻译原件——裕阳回电咨询——代理人翻译文件——与客户确认文件——修改翻译文件——提交翻译材料

裕阳简介：

1998年，裕阳知识产权集团(YUYANGIP)诞生于中国杭州，我们致力于为国内外委托人在**﹑商标﹑著作权及反不正当竞争领域提供申请、诉讼、调解、许可、转让和咨询服务。裕阳IP运营集群分别由浙江裕阳知识产权代理有限公司、浙江裕阳专利事务所、浙江裕阳律师事务所、知夫子IP交易平台、知夫子品牌管理有限公司5家关联机构组成，分别在企业获权、用权、**阶段，提供专业IP服务，从而贯穿了企业技术的研发、供应、营销的全生命周期。

裕阳企业站：http://www.yuyangip.com

裕阳国际站：http://www.yytm.com

联系方式：400-660-3336

联系地址：杭州市下城区体育场路105号凯喜雅大厦8楼

微信公众号：裕阳IP

淘店ID：浙江知识产权(yuyangip.taobao.com/)，知族(shop219184644.taobao.com/​)

文章来源地址: http://swfw.yinshuajgsb.chanpin818.com/zscqfw/qtzscqfw/deta_1286926.html

免责声明： 本页面所展现的信息及其他相关推荐信息，均来源于其对应的用户，本网对此不承担任何保证责任。如涉及作品内容、 版权和其他问题，请及时与本网联系，我们将核实后进行删除，本网站对此声明具有最终解释权。